2nd Floor's Story
Constantine P. Cavafy

Constantine P. Cavafy was born in Alexandria, Egypt, in 1863 and died there in 1933. He is widely regarded as one of the most distinguished and influential figures in modern Greek poetry.

Although he spent most of his life in Alexandria, he also lived in London and Liverpool for several years following his father’s death. His poetry has been translated into English, German, French, and many other languages, earning him international recognition.

Cavafy possessed a profound knowledge of history, particularly the ancient Greek world, which became a defining element of his work. His poetry explores themes such as uncertainty about the future, sensuality, psychology, homosexuality, memory, and nostalgia. He himself categorized his poems as historical, philosophical, and erotic.

His literary legacy includes 154 published poems and approximately 75 unpublished works. In 1926, he was awarded the Order of the Phoenix, and he was honored by the Greek State for his significant contribution to Greek literature. Today, his poetry is taught in schools and universities throughout Greece and abroad.

The house where he lived in Alexandria has been preserved as a museum dedicated to his life and literary achievements.

A feature film based on his life was directed by the acclaimed Greek filmmaker Giannis Smaragdis.

Ithaca

“Keep Ithaca always in your mind.
Reaching it is what you are destined for.
But do not hurry the journey at all.
At the end, you may discover that the journey has no more riches to give you.
Yet Ithaca gave you a marvelous voyage and made you wiser.”

These lines are from “Ithaca,” Cavafy’s most celebrated poem. Inspired by the Homeric return journey (nostos) of Odysseus to his homeland, the poem uses Ithaca as a symbol of life’s goals and aspirations. Its central message is that the value of life lies not only in reaching one’s destination but also in the experiences, knowledge, and wisdom gained along the way.

Thermopylae

Another of Cavafy’s renowned poems, “Thermopylae,” draws inspiration from the historic Battle of Thermopylae and honors those who remain steadfast in their principles and duties.

“Honor to those who in their lives have chosen to guard Thermopylae.
Never abandoning what is right and just,
showing compassion and understanding,
generous both in wealth and in poverty,
helping others as much as they can.
Always speaking the truth,
yet without hatred for those who lie.”

The poem celebrates integrity, courage, moral responsibility, and unwavering dedication to noble ideals.

Waiting for the Barbarians

Another major work by Cavafy is “Waiting for the Barbarians.” In this poem, a society anxiously awaits the arrival of the barbarians, believing they will provide solutions to its problems. However, the barbarians never arrive, and the poem concludes with the famous lines:

“And now, what shall become of us without barbarians?
Those people were a kind of solution.”

Through irony and political insight, the poem examines how societies sometimes depend on imagined threats or external forces to give meaning and direction to their existence.

Today, Constantine P. Cavafy remains one of the most widely read and admired Greek poets. His timeless exploration of history, human nature, and personal identity continues to resonate with readers around the world.